译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
眉阳人苏洵告诉百姓(xing)说道:“没有发生祸乱,还(huan)是很容易(yi)控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏(li)怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑(xing)法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借(jie)着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山(shan)!
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。