译文
先生的(de)文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
春天到来,柳叶萌芽,梅花(hua)盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家(jia)的小桥。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)(xi)啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸(xing)运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱(ai)我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
满城灯火荡漾着一片春烟,
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
方:才
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
縢(téng):绑腿布。
⑼成:达成,成就。
借问:请问的意思。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。