译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
你可曾见到昔日马家的(de)住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
趁着我的佩饰(shi)还很盛美,我要周游观访上天下地。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空(kong)。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微(wei)寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从(cong)前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会(hui)禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤(gu)独。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。