译文
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种(zhong)的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
明年如果梅花还能按(an)时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
贪花风雨中,跑去看不停。
朱门拥立虎(hu)士,兵戟罗列森森。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天(tian)(tian)余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底(di)的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
分携:分手,分别。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
损益:增减,兴革。
⑶泛泛:船行无阻。