译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂(ji))。
在这里早晚能听到的是(shi)什么呢?尽(jin)是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我斜靠在房柱上一直等到天亮(liang),心中寂寞到这般还有什么话可言。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日(ri)的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞(fei)到扬州去和你相会了。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
34、过:过错,过失。
澹(dàn):安静的样子。
10.逝将:将要。迈:行。
68.射(yi4义):厌。递:更替。