译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信(xin),安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
草堂门开九江流(liu)转,枕头下面五湖相连。
请任意选择素蔬荤腥。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国(guo)戚(qi)在东都洛阳营建公馆府第(di)的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
正暗自结苞含情。
农民便已结伴耕稼。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
志:记载。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
(11)潜:偷偷地
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
虹雨:初夏时节的雨。