译文
一个晴朗的(de)日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人(ren)离去,此(ci)刻是何等令人惆怅!鸟儿(er)在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政(zheng)。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得(de)合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开(kai)北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
世间的草木勃勃的生机,自然顺(shun)应了美好的季节。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
23. 号:名词作动词,取别号。
明:明白,清楚。
嶂:似屏障的山峰。
孰:谁。