译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不(bu)见了,只有(you)荒草露水沾湿着游人的衣服。
青冷的灯光(guang)照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
霜(shuang)神青女和月中嫦娥不怕(pa)寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬(dong)枯黄春来草色浓。
想想人生羁(ji)绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍(xiao)遥自在岂不是更好的归宿。
己巳年三(san)月写此文。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
死去的人岁(sui)月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
3,红颜:此指宫宫女。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。