译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就(jiu)撕下伪(wei)装忙不迭地到侯门居住。只有高人名(ming)士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去(qu)东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞(sai)东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
28、意:美好的名声。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
〔21〕言:字。
⒅律律:同“烈烈”。
⑶分野色:山野景色被桥分开。