译文
黄鹤楼(lou)上传来(lai)了一声声《梅(mei)花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
这里的宫殿不比长安(an)的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
我的心追逐南去的云远逝了,
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把(ba)沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群(qun)群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住(zhu)她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
8、狭中:心地狭窄。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。