译文
王孙啊,回来吧,山中险恶(e)不可久留居!
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
自(zi)然使老者永(yong)不死,少年不再哀哭。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而(er)睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
行程万(wan)里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
思念的时候,大家就披衣相访,谈(tan)谈笑笑永不厌烦。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
①皑、皎:都是白。
⑥漘(音纯):河岸,水边。