译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
经常担心霜雪突降,庄(zhuang)稼凋零如同草莽。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
愿径自前行(xing)畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
如果对(dui)国家有(you)利,我将不顾生死。难道(dao)能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远(yuan)征的艰辛。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
【栖川】指深渊中的潜龙
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
窗:窗户。
(13)春宵:新婚之夜。
⑼万里:喻行程之远。
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。