译文
天(tian)空中银河不断转动、星移斗转,人世间的(de)帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜(ye)已到何时?”
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
只要有重回长(chang)安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊(huai),转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微(wei)雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
3.吹不尽:吹不散。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
4,讵:副词。岂,难道。
休:停止。
(2)忽恍:即恍忽。