译文
柳色深暗
梦醒了,伊人软语仿佛仍(reng)在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然(ran)而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾(gou)起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带(dai)回我的身旁。“真无奈”!
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶(jing)帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
黄莺开始啼叫(jiao),这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
⑮云暗:云层密布。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。