译文
黄(huang)鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的(de)白云。
请你调理好宝瑟空桑。
魂魄归来吧!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道(dao)筑城。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
战乱过后田园荒芜寥落(luo),骨肉逃散在异乡道路中。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠(zeng)送给周瑜的南宅呢?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳(yang)余光的映照下孑然飞去,
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫(po)我去拉驿站的行船。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
偿:偿还
25.故:旧。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
忼慨:即“慷慨”。
⑥判得:心甘情愿地。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
②乳鸦:雏鸦。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
(14)尝:曾经。