译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
花开了草都长了出来(lai),鸟儿(er)在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
漫山遍野的山杏,碎红(hong)点点;湖面上漂浮的水苹(ping),一望无际,犹如整齐的草坪。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
魂魄归来吧!
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
就砺(lì)
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使(shi)的家。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
(3)乐正子春:曾参的弟子。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
洞庭:洞庭湖。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
67、关:指函谷关。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。