译文
可(ke)惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人(ren)。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
海(hai)上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅(mei)红柳绿江北却才回春。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各(ge)奔东西。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通(tong)天的箭尾直抵天门,难以登爬。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
②穹庐:圆形的毡帐。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(11)若:如此。就:接近,走向。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。