译文
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
太真听(ting)说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如(ru)期?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮(weng)摆放在在花门楼口。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事(shi)谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢(ne)?
我们是诗友生来就(jiu)有缘分,更何况你我两家还是表亲。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃(juan)声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
3. 宁:难道。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。