译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
近年来(lai)做官的兴味淡淡的像一(yi)层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可(ke)是,四百年来的繁华隆盛已(yi)像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
那时,天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
善:这里有精通的意思
(37)负羽:挟带弓箭。
⑥休休:宽容,气量大。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
3.费:费用,指钱财。
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
5.恐:害怕。