译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不(bu)断。
放眼这南方(fang)(fang)的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了(liao)眉头。自古以来(lai)的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百(bai)姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
装满一肚子诗书,博古通今。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
⑷华胥(xū):梦境。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
32、甫:庸山甫。
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。