译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
造化运转着天(tian)地,太阳乘着日车不停地飞奔。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
衣被都很厚,脏了真难洗。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
但愿见一面啊诉说(shuo)心意,君王心思啊却与我相异。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子(zi),本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴(nu)态度傲慢,侮(wu)辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
(10)阿(ē)谀——献媚。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
腰:腰缠。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。