译文
弯(wan)弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
丝罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我和你今夜不(bu)用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而(er)连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌(ge)声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊(a)!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗(ke)心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
安居的宫室已确定不变。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
①京都:指汴京。今属河南开封。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
12、迥:遥远。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
93.抗行:高尚的德行。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。