译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
鸟儿自由地栖息在池边的(de)树上,皎洁的月光下僧人正敲着(zhuo)山门。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让(rang)这些苍耳乱粘衣服。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠(zhong),秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘(tang)江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
(5)素:向来。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。