译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王(wang)远飞高翔。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一(yi)样壮硕。
夜深了我孤(gu)独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消(xiao)掉。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖(zhi)、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(15)五行:金、木、水、火、土。
④飞红:落花。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写