译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
破晓的号角替代残(can)夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎(sui)芯花。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松(song)林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕(pa)连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
⑸怎生:怎样。
⑻游女:出游陌上的女子。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑿乔乡:此处指故乡。
3.虚氏村:地名。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑵谪居:贬官的地方。