译文
襄阳的风光的确(que)令人陶醉,我愿在此地酣饮陪(pei)伴山翁。
将军想当众表(biao)演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
诗文竟致横祸,劝君封笔(bi)隐名。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
保存好官帽不要遭污损(sun),擦拭净朝簪等待唐复兴。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
宣公听了这些话以后说(shuo):“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主(zhu)管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⑪霜空:秋冬的晴空。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
沾:渗入。
(10)犹:尚且。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。