译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
海上洪波涌起,惊涛骇浪(lang)。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
半(ban)夜里雨停了,天色大开,银(yin)河灿烂,光耀眩目。
郁孤(gu)台下这赣江的水,水中有多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只(zhi)看到无数青山。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来(lai),花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事(shi),令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑹.冒:覆盖,照临。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
21 勃然:发怒的样子