译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你(ni))来的不是时候,(轿子)已经离开(kai)了。”
想到海天之外去寻找明月,
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖(hu)。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
那凄切的猿声,叫(jiao)得将(jiang)我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
少孤:年少失去父亲。