译文
可(ke)是今夜的新月在(zai)那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两(liang)三声。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔(kong)子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
遇斛(hu)(hu)斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑷独:一作“渐”。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
山城:这里指柳州。
25、搴(qiān):拔取。
④乡:通“向”。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。