译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我当初(chu)想效(xiao)仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出(chu)仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒(guo):落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我默默地翻检着旧日的物品。
柏树高耸云雾(wu)飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
春去匆匆,山窗下的修竹(zhu)实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
⑸云:指雾气、烟霭。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
3.熟视之 熟视:仔细看;
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。