译文
光荣啊,你的(de)(de)家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地(di)方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重(zhong)的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和(he)美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏(xi)而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
雨后(hou),漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里(li),薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
14.盏:一作“锁”。
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
(2)未会:不明白,不理解。
欲:想要,欲望。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。