译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
灵氛已告诉我占得吉卦,选(xuan)个好日子我准备出发。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
你近来平安吗?即(ji)便你回来,回首以前令人悲债(zhai)的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千(qian)载后仍令人难以忘怀。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到(dao)后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守(shou)知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
请你调理好宝瑟空桑。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。