译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
孤傲的鸿雁自海上而(er)来,池塘河潢不敢眷顾。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便(bian)会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过(guo)那静寂漫长的时辰。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个(ge)不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”