译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不(bu)奢求在诸侯之中出名。先(xian)帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危(wei)机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶(ye)还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片(pian)。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
14.出人:超出于众人之上。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。