译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
不知多少(shao)年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要(yao)背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急(ji)忙把自(zi)己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
6.交游:交际、结交朋友.
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。