译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿(chuan)的还是小头(tou)鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身(shen)不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保(bao)其中庸正直。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶(shi)向临圻。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
人追攀明(ming)月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⑻怙(hù):依靠。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
8.语:告诉。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
54、资:指天赋的资材。