译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
有一个赵国人家里(li)发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又(you)善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我(wo)的祸害是老鼠,不在乎(hu)有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远(yuan),为什么要把那猫赶走呢?"
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
④谶:将来会应验的话。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
并:一起,一齐,一同。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
【寻常】平常。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。