译文
每当风和日暖的(de)时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江(jiang)汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊(a)。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来(lai)保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐(le)业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
你千年一清呀,必有圣人出世。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑶芋粟:芋头,板栗。
7、卿:客气,亲热的称呼
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
开罪,得罪。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。