译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一(yi)队中列有我姓名。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下(xia)的兵马。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
花草不对春风的爱抚(fu)表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
重重叠叠的山峰隔断了繁(fan)华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
34.复:恢复。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。