译文
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
当年在华丽的(de)(de)灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜(xian),(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏(wei)野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙(miao)不可言。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
揖:作揖。
增重阴:更黑暗。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。