译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一(yi)样爱恋卓文君,二人(ren)的感情丝毫没有减弱。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
于是申(shen)生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百(bai)年。 其三
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
5.桥:一本作“娇”。
及:漫上。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑾鹏翼:大鹏之翅。