译文
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
厨房里有出(chu)不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
登上诸陵(ling)但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光(guang)芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益(yi)寿。
含有醉意的吴地方(fang)言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
玉漏,漏壶,古代的计时器。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。