译文
宫殿那高大(da)壮丽啊,噫!
回首往昔,那曾经的(de)风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
忽(hu)然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我(wo)坐的华丽车辆。
不要以为施舍金钱就是佛道,
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。