译文
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去(qu)(qu)。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我这个穿朴素长衫的读书人做(zuo)什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅(yi)子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山(shan)里去了,回来时总(zong)要西山映着斜阳。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰(yao)女在跳舞。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。