译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这(zhe)个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
姑且享受杯中美酒,何用计较(jiao)(jiao)世上功名?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每(mei)每忘了还家。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
可是时(shi)运不佳,长期漂泊五湖四海。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
37.供帐:践行所用之帐幕。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
(14)逐:驱逐,赶走。