译文
往日的(de)恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重(zhong)获欢心。
因为和君私奔所(suo)以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
衣被都很厚,脏了真难洗。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
你(ni)四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想(xiang)到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得(de)太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我急忙再三低头致(zhi)礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
这山间的清(qing)风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
(10)股:大腿。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
俊游:好友。
44.有司:职有专司的官吏。