译文
年轻时就(jiu)立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地(di)(di), 热血沸腾啊怨气如山啊。
孤山独自耸立,有谁肯在这里(li)结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
甪里先生、夏黄公、东园(yuan)公和(he)绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我又似是孤栖寒枝(zhi)的乌鹊,
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
138、缤纷:极言多。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。