译文
咸平二年八月十五日撰记。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
虞山后面(mian)向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里(li)地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着(zhuo),像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想(xiang)离开啊(a)!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
不要去遥远的地方。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
木(mu)屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
17杳:幽深
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
霞敞:高大宽敞。