译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威(wei)名远布?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
暴风吹(chui)我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
半夜里雨停了(liao),天色大(da)开,银河灿烂,光耀眩目。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠(mo)漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看(kan)轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
绝国:相隔极远的邦国。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。