译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调(diao)天下的兵马。
昔日游历的依稀脚印,
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说(shuo)起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
195. 他端:别的办法。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
15、咒:批评
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。